Asesoría Lingüística - Servicio de revisión y/o redacción
Asesoría Lingüística - Servicio de revisión y/o redacción
En Algarabía trabajamos para adaptar sus textos a sus necesidades, de manera que siempre cumplan con los objetivos para los que se redactan.
Si tiene un texto traducido y no está seguro de su calidad, envíenoslo y le daremos un presupuesto muy atractivo.
Nuestros revisores siempre son nativos con formación lingüística y años de experiencia a sus espaldas.
Si lo que ocurre es que no consigue expresar una idea correctamente o no sabe cómo darle atractivo comercial, no pierda tiempo dándole vueltas,
cuéntenosla y nosotros se la redactaremos de un modo claro, sencillo y directo en el idioma/s que necesite.
La redacción de un texto puede hacer que éste cumpla con el objetivo que persigue, atrayendo al lector y adaptándose al estilo necesario para
cada caso (directo, publicitario, literario, científico, etc.), o puede suponer una barrera que dificulte la comunicación y no cumpla el objetivo
para el cual estaba escrito. En ocasiones, una carta mal redactada, por ejemplo, puede suponer la pérdida de un cliente.
Si ya tiene escrito el texto y desea una revisión, remítanoslo y realizaremos una revisión exhaustiva ortotipográfica, estilística y gramatical.